Does Quay attach the SVG to the product page?
Yes. Quay hosts your file. After a buyer pays on Stripe Checkout, Quay emails an expiring download automatically. PDF files are stamped with the buyer’s email. The public page shows the title, the price, and the buy button.